ohmyhanzi

拖油瓶

tuō yóu píng

释义

  • (derog.) (of a woman) to bring one's children into a second marriage
  • children by a previous marriage

用法解读

“拖油瓶”是带有贬义的口语词,旧指寡妇再婚时带到新夫家的前夫子嗣,现也常用来讥讽随母改嫁的孩子。该词语体粗俗、歧视色彩明显,多用于口语、小说对话或社会描写中,常作宾语,如“成了拖油瓶”。在正式场合或面对当事人时应避免使用。

近义辨析:“拖油瓶”与“累赘”“包袱”都含“负担”之意,但“拖油瓶”特指随母改嫁的前夫子女,贬损意味更重;“累赘”“包袱”适用范围更广,可指人或事物带来的麻烦,不带有特定的婚姻伦理色彩。

  • 母亲改嫁后,他在新家总被当成拖油瓶。
  • 她带着孩子再婚,孩子却成了别人口中的拖油瓶。
  • 别再用“拖油瓶”这种刺眼的词称呼他了。

单字详解

内容有误?联系我们