嘴不严
zuǐ bù yán
释义
- to have a loose tongue
用法解读
「嘴不严」为口语常用语，指人不能保守秘密，容易把不该说的话泄露出去。常作谓语、定语，可受「太」「就是」等修饰。含轻微贬义，多用于批评、提醒或告诫他人不要透露机密，如「他嘴不严，别把这事告诉他」。
近义辨析：「嘴不严」侧重守不住秘密，强调信息外泄；「嘴快」侧重说话直率、不假思索；「多嘴」侧重不该说而说、爱插嘴。三者近义，但语义侧重点不同。
- 他这个人嘴不严，重要事情千万不能告诉他。
- 你嘴不严的毛病总改不了，秘密到你那儿准泄露。
- 同事中数他嘴不严，老板的话转眼就传到外面去了。