字眼
zì yǎn
释义
- wording
用法解读
「字眼」多指语句中具体的字词或措辞，常与「挑」「抠」「讲究」「注意」等动词搭配。它可用于中性描述，也常暗含对用词的挑剔、敏感或斟酌。该词多见于书面语及评论性语境，如讨论文章风格、合同条文、日常表达等，强调选词的分寸感与表达效果。
近义辨析：「字眼」与「措辞」意义相近，但「字眼」侧重语句中的具体字词及其选择，常带有挑剔、斟酌的意味；「措辞」则强调整体表达方式与语气。与「字句」相比，「字眼」更突出用词的分寸和感情色彩。
- 他说话十分注意字眼，生怕得罪别人。
- 这篇文章字眼华丽，却缺乏真情实感。
- 合同里的每一个字眼都关系到双方权益。