终身俸
zhōng shēn fèng
释义
- (Tw) pension (for retired military, civil service and teaching personnel)
用法解读
「终身俸」为台湾地区用语，专指退休军公教人员依法按月或一次性领取的退休给俸。常见于政府公文、新闻报导、法律文件及政策讨论中，搭配「领取」「享有」「改革」「调整」「制度」等动词或名词，语体正式庄重，带有明确的制度与法律色彩。
近义辨析：与「退休金」「养老金」近似。终身俸专指台湾军公教退休人员依法领取的给俸，强调终身性与制度来源；退休金适用范围更广，养老金多用于大陆社保语境，二者均不如终身俸具有地区与对象限定。
- 他服务满三十年，退休后每月按时领取终身俸。
- 这项年金改革将调整退休公务员的终身俸待遇。
- 依照现行制度，军公教人员退休后可享有终身俸。