ohmyhanzi

正儿八板

zhèng ér bā bǎn

释义

  • earnest
  • authentic

用法解读

「正儿八板」多用于口语,常作状语修饰动词,表示态度认真、做事地道、毫不敷衍。它常与「谈」「学」「做」「说」等动词搭配,带有轻松、随意的语体色彩;有时也用于半开玩笑地强调对方突然认真起来,语气可褒可调侃。

近义辨析:「正儿八板」与「一本正经」都含认真之意,但后者偏重庄重严肃,有时甚至显得古板;「正儿八板」更口语化,强调做事地道、不糊弄,语气相对轻松,可褒可调侃。

  • 他正儿八板地跟我谈了半天的职业规划。
  • 你别总开玩笑,这次得正儿八板地准备面试。
  • 这家店的包子做得正儿八板,味道很地道。

单字详解

内容有误?联系我们