针线活
zhēn xiàn huó
释义
- needlework
- sewing
用法解读
“针线活”指缝纫、刺绣、修补衣物等手工活，常见于家庭、乡村或传统手工艺场景。可说“做针线活”“针线活儿”“针线活细致”。语体偏口语，带有朴实、温馨的生活气息，既可指具体劳作，也用于形容人心灵手巧，常见于日常对话及描写旧时生活的文本。
近义辨析：“针线活”与“缝纫”“刺绣”“女红”意思相近，但更口语化，涵盖范围较广，可指缝补、刺绣、编织等手工；缝纫偏重机器或手工缝制，刺绣专指绣制花纹，女红则侧重传统女性手工技艺的书面与文化色彩。
- 奶奶坐在灯下做针线活，为我缝补校服。
- 她针线活做得精细，邻里都夸她手巧。
- 旧时的女子大都会些针线活，如刺绣、纳鞋底。