真人版
zhēn rén bǎn
释义
- real-life version (of some imaginary character)
用法解读
“真人版”多用于影视、动画或游戏领域，指把原本虚构的动画、漫画、小说角色或故事改由真实演员出演或呈现的版本。常与“动画版”“电影”“电视剧”等搭配，如“真人版电影”。语体上属中性偏口语，常见于媒体报道、娱乐评论和日常交流。
近义辨析：“真人版”侧重由真实演员出演或实景拍摄，常与动画、游戏等虚构作品相对；“改编版”强调对原作情节、形式进行改动，未必转为真人演出；“现实版”多指现实中发生、与虚构情节相似的事件，不特指影视作品。
- 这部经典动画即将推出真人版电影。
- 大家都很好奇，这个超级英雄真人版会由谁来演？
- 相比动画版，真人版的视觉效果更加震撼。