在意
zài yì
释义
- to care about
- to mind
用法解读
「在意」为动词,表示将某人或某事放在心上、重视其影响,常见于否定或劝慰句式,如「别在意」「毫不在意」。多与「别人」「看法」「细节」「感受」等抽象名词搭配。语体色彩中性偏口语,适用于日常对话及书面描写,表达情绪上的牵挂或介意。
近义辨析:「在意」强调把事情放在心上,带有情绪反应,常与「看法/感受/细节」搭配;「关心」侧重主动关怀、询问近况,态度更积极;「在乎」口语色彩更浓,情感投入更深;「介意」则多指对不愉快、不方便的事感到不满。
- 他嘴上说不关心,心里其实很在意这件事。
- 你别在意别人的眼光,坚持自己的梦想就好。
- 她是个很敏感的人,总是在意别人说话的语气。