浴火重生
yù huǒ chóng shēng
释义
- to rise from the ashes (idiom)
- to thrive again after surviving an ordeal
用法解读
「浴火重生」常用于描写经历重大灾难、挫折或困境后重新振作并获得新生的过程，多与「企业」「城市」「精神」等主语搭配，带有强烈的文学色彩和昂扬的褒义，适用于演讲、报道及励志文本。
近义辨析：与「起死回生」「东山再起」相近。「起死回生」侧重挽回危急局面，常形容医术或挽救手段；「东山再起」多指人失势后重新得势；「浴火重生」更强调历经磨难后的蜕变与升华，语义更具悲壮感和新生意味。
- 这家老牌企业在破产后浴火重生，重返市场前列。
- 经历地震洗礼，这座城市终将浴火重生。
- 他跌倒后并未放弃，如今已然浴火重生。