犹言
yóu yán
释义
- can be compared to
- is the same as
用法解读
「犹言」多用于书面语，常作解释性词语，说明某词、某语或某事相当于另一种说法。它常见于词典释义、古文注释及学术性解释中，前面多为被解释对象，后面接解释的内容，语气典雅、客观，现代口语中极少使用。
近义辨析：「犹言」与「即」、「也就是」意义相近，但语体不同。「即」更简洁，可用于书面和口语；「也就是」完全口语化。而「犹言」带有古汉语色彩，多用于释义、注解，强调用另一种说法来比况说明，书面语体色彩最浓。
- 「鸿雁」犹言「书信」，乃古人常用的借代说法。
- 「赤子之心」犹言婴儿般纯洁无私的心。
- 古人所谓「方寸」者，犹言人之「心」也。