衣冠
yī guān
释义
- hat and clothes
- attire
用法解读
“衣冠”多用于书面语或文言色彩较浓的语境，指衣帽等穿戴之物，常与仪表、礼仪相关。常见搭配有“衣冠楚楚”“衣冠不整”“衣冠禽兽”等，带有一定的正式或典雅色彩，口语中较少单独使用。
近义辨析：“衣冠”与“衣服”“服饰”“衣着”都指穿戴，但语体与侧重不同。“衣服”口语化，指具体衣物；“服饰”偏重款式装饰；“衣着”强调穿着状态；“衣冠”较文言，多含整体仪表与礼仪意味，常用于固定搭配。
- 他衣冠楚楚，举手投足间尽显绅士风度。
- 这座博物馆展出了明清时期达官贵人的精美衣冠。
- 门口告示写着：衣冠不整者谢绝入内。
- 此人表面衣冠端正，实则品行低劣。