压马路
yà mǎ lù
释义
- variant of 軋馬路|轧马路[ya4 ma3 lu4]
- Taiwan pr. [ya1 ma3 lu4]
用法解读
“压马路”是口语化表达，指情侣、朋友漫无目的地在大街上闲逛、聊天。多带有轻松、浪漫或怀旧色彩，常用于北方方言及网络语境。可说“去压马路”“一起压马路”，一般不用于正式书面语或庄重场合。
近义辨析：与“散步”“逛街”“溜达”相比，“压马路”更特指在大街上闲逛，常带浪漫、社交或怀旧意味。“散步”更正式，侧重锻炼；“逛街”侧重购物；“溜达”仅表示随意走动，地点不限。
- 周末晚上，我们一起去压马路，聊着近况。
- 他俩恋爱时最爱手牵手在江边压马路。
- 与其宅在家，不如出门压马路透透气。