熊猫眼
xióng māo yǎn
释义
- to have dark circles under one's eyes
- to have eyes like a panda
用法解读
“熊猫眼”是口语化表达，形容人因熬夜、失眠或疲劳而在眼下出现的青黑色黑眼圈。常用于自嘲或关心他人，搭配动词如“熬出”“顶着”“变成”等，也可说“一对熊猫眼”。语气轻松、形象，多用于日常对话和网络语境。
近义辨析：“熊猫眼”与“黑眼圈”都指眼周暗沉，但前者更口语、形象，常带调侃或自嘲色彩；后者为通用说法，书面和口语均常用，语义更中性、直接。
- 最近天天加班，他都熬出一双熊猫眼了。
- 你昨晚没睡好吧？看起来有点熊猫眼。
- 她用遮瑕膏盖住黑眼圈，免得被人笑熊猫眼。