小电影
xiǎo diàn yǐng
释义
- (slang) adult movie; pornographic film
用法解读
“小电影”是“成人影片”的口语化、委婉戏谑说法,常指含有色情内容的短片或电影。该词多用于熟人闲聊、网络论坛、玩笑调侃中,语气较为隐晦,带有轻松甚至低俗的色彩;在正式场合、公文及学术论文中不宜使用。常见搭配为“看小电影”“下小电影”“搜小电影”等。
近义辨析:“小电影”偏口语和网络用语,语气较隐晦;“毛片”粗俗直接,多用于口语贬斥;“黄色电影”是旧称,书面色彩较浓;“成人电影”最中性,可在正式语境中讨论合法分级影片。
- 几个朋友聚会时开玩笑说要看小电影。
- 网上有不少打着“小电影”旗号传播的非法视频。
- 家长担心孩子误点含有小电影链接的网页。