下家
xià jiā
释义
- player whose turn comes next (in a game)
- next one
- my humble home
用法解读
“下家”多用于麻将、扑克等牌类游戏，指按顺序轮到的下一位玩家，口语色彩浓，常与“出牌”“传给”“轮到”搭配；也可指生意中的接手方、下游买家。作“寒舍”义时为书面谦辞，现代较少使用。
近义辨析：与“下一位”相比，“下家”强调前后承接关系，多用于牌局或交易；与“买家”相比，“下家”侧重链条中的接手方，而非普通购买者。
- 打麻将时，下家出牌太快，我还没来得及看牌面。
- 这批货我已找好下家，明天就能签合同。
- 寒舍简陋，欢迎光临下家小坐。