无任感激
wú rèn gǎn jī
释义
- deeply obliged
用法解读
「无任感激」是带有文言色彩的正式致谢用语,表示深深的感激之情,常用于信函、公文、致辞或回信中。多与「不胜」「衷心」等副词搭配,语气庄重谦恭,适合向长辈、上级或曾给予大力帮助者表达诚挚谢意。
近义辨析:「无任感激」与「不胜感激」「感激不尽」意义相近,都表示深切谢意,但文言色彩更浓,语体更正式庄重,常用于书面;「感谢」则较口语化,程度较轻、使用范围更广。
- 承蒙您鼎力相助,鄙人无任感激,特此致谢。
- 诸位宾朋拨冗光临,主人无任感激,谨致谢忱。
- 贵校施以援手,敝公司无任感激,没齿难忘。