无风三尺浪
wú fēng sān chǐ làng
释义
- lit. large waves in windless conditions (idiom)
- fig. trouble arising unexpectedly
用法解读
「无风三尺浪」属口语与书面语兼用的俗语,常作谓语、宾语或独立成句,用于形容本无事端却凭空生出纠纷、是非或意外麻烦。多含贬义,常用来批评无事生非、小题大做或突发变故。常见搭配有「平地无风三尺浪」「无风三尺浪,平地起波澜」等,语气形象生动,适用于日常对话、新闻报道及文学描写。
近义辨析:常见近义词有「平地起风波」「无事生非」「惹是生非」等。「无风三尺浪」侧重本无事端却凭空生事或意外起变,语义较形象;「平地起风波」意思相近但更强调突发性;「无事生非」偏重主观故意制造麻烦,贬义色彩更强。
- 他家本来和睦,邻居却四处挑拨,真是无风三尺浪。
- 这场危机完全是竞争对手恶意炒作,无风三尺浪。
- 网上谣言四起,原本平静的事件被闹得无风三尺浪。