纹身
wén shēn
释义
- variant of 文身[wen2 shen1]
用法解读
“纹身”既可作动词，也可作名词，现代汉语中使用频率较高，口语、书面语皆可。常见搭配如“纹身在手臂上”“做一个纹身”“纹身图案”。该词带有一定中性色彩，但在传统语境或正式场合常写作“文身”。
近义辨析：“纹身”与“刺青”都指在人体皮肤上刺绘图案，常可互换。“纹身”更口语化、现代感强；“刺青”历史悠久，旧时多与刑罚、帮派相关，书面色彩更浓。
- 他在肩膀上纹了一个精美的龙图案。
- 这家纹身店的设计风格非常独特。
- 她把这个纹身当作一种个性表达。