兔子不吃窝边草
tù zi bù chī wō biān cǎo
释义
- (lit.) a rabbit never eats the grass beside its own burrow (saying)
- (fig.) even a scoundrel does not do harm in his immediate neighborhood
用法解读
多用于口语和劝诫场合,提醒人不要在身边、近处谋取私利或伤害亲近的人,以免破坏自身生存环境。常与何必、咱们、好歹等词搭配,语气通俗、略带诙谐,可用于朋友提醒、邻里相处、职场边界等语境。
近义辨析:与肥水不流外人田强调好处应留给近处自家人不同,本谚语侧重告诫不可损害身边邻里或亲近关系;二者语义方向相反,使用场合与感情色彩均有区别,不宜混用。
- 他再缺钱也不会向邻居下手,毕竟兔子不吃窝边草。
- 你找对象别总盯着同事,兔子不吃窝边草嘛。
- 做生意也要讲规矩,兔子不吃窝边草,别坑本地人。