条案
tiáo àn
释义
- long narrow table
用法解读
「条案」指一种长条形、较窄的传统家具，多靠墙摆放于厅堂、书房或玄关，用于陈设花瓶、古玩、香炉、塑像等物品。该词带有浓厚的古典家具与中式装修色彩，常见于描写传统居室、明清家具或文化场景的语境中，现代口语中使用较少，书面语及文化类文本中较常见。常见搭配有「红木条案」「紫檀条案」「条案上摆放着」等。
近义辨析：「条案」与「桌子」都指家具，但条案特指长而窄、常靠墙陈设的传统家具，多用于摆放装饰品或供品，带有古典色彩；「桌子」为通称，形制多样，适用范围更广，口语中更常用。
- 客厅中央靠墙放着一张红木条案，上面摆着青花瓷瓶。
- 祖父的书房里有一张旧条案，案上常年供着香炉和古书。
- 这条紫檀条案雕刻精美，是家中世代相传的老物件。