宿雾语
sù wù yǔ
释义
- Cebuano (aka Bisaya), language spoken in parts of the Philippines (Tw)
用法解读
「宿雾语」是台湾常用来指菲律宾宿雾地区及中北部岛屿使用的宿雾语(又称米沙鄢语/比萨亚语)的专名。多用于语言学、旅游、翻译或文化交流语境,属书面语。可与「说」「学习」「翻译」搭配,如「学习宿雾语」「用宿雾语沟通」。
近义辨析:「宿雾语」常与「米沙鄢语」「比萨亚语」混用,均指菲律宾宿雾一带的宿务语(Cebuano/Bisaya)。「宿雾语」偏台湾用法,「米沙鄢语」地理范围更广,「比萨亚语」则更贴近当地自称。
- 他已经在菲律宾学习了三年宿雾语。
- 这家旅行社提供专业宿雾语口译服务。
- 宿雾语和塔加洛语都属于南岛语系。