刷新纪录
shuā xīn jì lù
释义
- to set a new record
用法解读
“刷新纪录”常用于体育比赛、科学实验、商业销售等领域，表示打破原有最好成绩，创造新的最高成绩。多作谓语，常与“再次”“又一次”“连续”等副词搭配，也可带宾语，如“刷新世界纪录”“刷新历史纪录”。语体上属中性书面语，新闻报道与正式评论中都很常见，带有积极进取的色彩。
近义辨析：“刷新纪录”侧重“打破原有最好水平并建立新的纪录”；“打破纪录”只强调打破旧纪录，结果未必突出新高度；“创造纪录”侧重从无到有地首次留下成绩。三者常可互换，但“刷新”更强调把原有纪录提高到新水平。
- 他以9秒58的成绩刷新纪录，震惊全场。
- 这家公司去年销售额刷新纪录，同比增长两成。
- 中国代表团在本届奥运会上连续刷新纪录。