ohmyhanzi

上香

shàng xiāng

释义

  • to offer incense (at a temple etc)

用法解读

「上香」为动词,多用于寺庙、祠堂、墓地等祭祀场所,指向神佛或祖先敬献燃香,表达祈福、纪念或敬意。常见搭配有:去寺庙上香、上香拜佛、上三炷香。该词口语与书面均可使用,带有传统礼仪色彩,常见于日常生活、旅游及节庆活动中。

近义辨析:「上香」与「烧香」都指点香祭祀,但「上香」更强调敬献的动作与礼仪,常用于寺庙、祠堂等正式场合;「烧香」口语更随意,也可泛指拜佛求神,适用范围较广。

  • 大年初一,全家去庙里上香祈福。
  • 每逢清明,他都要回乡给祖先上香。
  • 游客在寺庙门口买香,准备进去上香。

单字详解

内容有误?联系我们