上台
shàng tái
释义
- to rise to power (in politics)
- to go on stage (in the theater)
用法解读
“上台”有两个常用义项:一是表演者登上舞台,常用于演出、晚会等,常说“上台表演”“上台领奖”;二是政党或人物掌握政权,多见于新闻、评论,常说“上台执政”“上台后”。前者口语书面皆可用,后者偏书面、新闻语体。
近义辨析:“上台”与“登场”都可指上台表演,但“登场”更强调隆重出场,带有仪式感;“上台”与“执政”近义,但“执政”侧重实际治理国家,“上台”侧重取得政权。
- 演员自信地走上台,向观众鞠躬致谢。
- 新政府上台后,推出了一系列改革措施。
- 他第一次上台演讲,紧张得手心冒汗。