三更
sān gēng
释义
- third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old)
- midnight
- also pr. [san1 jin1]
用法解读
“三更”是古代计时名词，指一夜五更中的第三更，约当23:00至1:00，相当于午夜。现代多用于书面语、文学作品及固定表达中，常组成“三更半夜”“半夜三更”等短语，带有文言色彩和强调夜深之意。口语中较少单独使用，多作时间状语，如“直到三更才睡”。
近义辨析：辨析：三更与“午夜”“半夜”均指深夜，但“三更”是旧时分更计时术语，特指23:00—1:00，文学色彩浓厚；“午夜”强调子夜时分，较正式；“半夜”语义宽泛，可指夜里任何时段，口语常用。常见搭配“三更半夜”不宜换作“午夜半夜”。
- 他常常在书房读书读到三更，才肯去休息。
- 三更半夜，窗外突然传来一阵急促的敲门声。
- 古代守夜人每到一个更次就要敲锣报时，三更尤为重要。