人憎狗嫌
rén zēng gǒu xián
释义
- see 人憎狗厭|人憎狗厌[ren2 zeng1 gou3 yan4]
用法解读
用于形容某人行为恶劣、惹人厌恶,令周围人皆无法忍受。多作谓语、定语,含强烈贬义,口语和书面语皆可用,但语气较重,常用来批评道德败坏或极不讨喜之人。常见搭配有"令人人憎狗嫌""落得个人憎狗嫌的下场"等。
近义辨析:与"人见人厌""众叛亲离"意思相近。"人见人厌"侧重人人都不喜欢;"众叛亲离"强调亲友离弃,多用于政治或重大失败语境;"人憎狗嫌"则用夸张手法突出厌恶程度之深,语气更俚俗生动。
- 他整天搬弄是非,弄得人憎狗嫌。
- 那贪官污吏,最终落得个人憎狗嫌。
- 你若再这样自私自利,迟早会人憎狗嫌。