惹人厌
rě rén yàn
释义
- annoying
- disgusting
用法解读
「惹人厌」口语常用，含贬义，形容人或言行让人感到厌烦、反感。可作谓语、定语，如「很惹人厌」「惹人厌的举动」。多用于批评、抱怨的场合，语气较重，书面语中较少单独使用。
近义辨析：「惹人厌」与「讨人嫌」都指不招人喜欢，但「惹人厌」语气更重，强调令人厌恶；「讨人嫌」可带调侃意味。与「烦人」相比，「烦人」多指令人烦躁，程度较轻，「惹人厌」则含有较强烈的反感。
- 他老爱打断别人说话，真惹人厌。
- 电影里那个反派角色太惹人厌了。
- 别再用这种惹人厌的语气跟我说话。