碰运气
pèng yùn qi
释义
- to try one's luck
- to leave sth to chance
用法解读
「碰运气」指不凭把握而依靠偶然的机会去尝试，多用于口语。常与「去」「试试」「碰碰」搭配，如「去碰运气」「碰碰运气」。语气轻松，含有不确定和随意色彩，一般不用于正式书面语。
近义辨析：「碰运气」强调依赖偶然性，口语化；「试试看」侧重尝试行为，不一定含侥幸意味；「撞大运」语气更强，多指期望意外获得大好结果。三者都有尝试义，但程度和色彩不同。
- 周末我去夜市摆摊，不过是碰运气罢了。
- 他根本没复习，考试只能去碰运气了。
- 这件事你做不了主，只能找领导碰运气。