萌生
méng shēng
释义
- to burgeon
- to produce
- to conceive
- to be in the initial stage
用法解读
「萌生」侧重事物处于初始、萌芽状态，多用于抽象的心理活动、念头、情感等，具有较强的书面语和文学色彩。常见搭配有「萌生念头」「萌生想法」「萌生好感」「萌生退意」「萌生情愫」，一般不用来形容植物的具体发芽。
近义辨析：与「产生」相比，「萌生」更强调初始、微弱、如嫩芽初绽的状态，带有文学色彩，多用于心理、情感、念头等抽象事物；「产生」适用范围更广，可用于具体和抽象事物，语气较中性。与「发生」不同，「发生」侧重事件的出现，不用于表达念头或情感。
- 看到这片青山绿水，他萌生了定居于此的念头。
- 相处的日子里，她渐渐对同事萌生了敬佩之情。
- 经过多次失败，团队里有人开始萌生退意。