满嘴起疱
mǎn zuǐ qǐ pào
释义
- to have lips covered in blisters
用法解读
「满嘴起疱」多形容嘴唇或口腔周围因上火、过敏、感染等原因长满水疱的状态，常见于口语和日常叙述，带有明显的不适感和形象色彩。可与「急得」「馋得」「晒得」等补语搭配，也可作谓语或定语使用，语体偏向生活化，医疗书面语中较少使用。
近义辨析：「满嘴起疱」与「口角生疮」都指嘴部病变，但前者多为水疱，范围可涉及整个嘴唇；后者多指嘴角溃烂，范围较窄。而「口腔溃疡」是医学术语，侧重口腔黏膜内侧的溃疡，与嘴唇外侧起疱有所不同。
- 他一连吃了三斤荔枝，第二天就满嘴起疱了。
- 这几天熬夜加班，嘴上干裂得满嘴起疱。
- 孩子对芒果过敏，吃完没一会儿就满嘴起疱。