ohmyhanzi

老太婆

lǎo tài pó

释义

  • old woman (at times contemptuous)

用法解读

「老太婆」为口语常用词,指年老妇女。可作中性自称或用于熟人之间,但对陌生老人称呼时多带轻蔑、不敬色彩。常与「那个」「这位」等指示词搭配,也可受「凶巴巴」「瘦小」等形容词修饰。整体语体随意,正式场合宜用「老太太」「老妇人」。

近义辨析:与「老太太」相比,「老太婆」口语色彩更重,且常带贬义或轻蔑;「老太太」更恭敬、通用,可用于当面尊称。「老妇人」则偏书面,语气庄重。自称时「老太婆」可显亲切自谦,称呼他人时宜谨慎。

  • 村口的大树下坐着一位白发苍苍的老太婆。
  • 他气呼呼地骂那位老太婆不讲道理。
  • 奶奶常笑着说,自己这老太婆跟不上时代。

单字详解

内容有误?联系我们