克服
kè fú
释义
- (try to) overcome (hardships etc)
- to conquer
- to put up with
- to endure
用法解读
「克服」是及物动词，多用于面对困难、缺点、恐惧、障碍等抽象对象，常搭配「困难」「缺点」「惰性」「障碍」「恐惧心理」等。它强调通过主观努力战胜不利因素，带有积极主动的色彩。既可用于口语（如「克服一下」），也可用于书面语和正式场合，常见于励志、工作总结、新闻报道等语境。
近义辨析：与「战胜」相比，「克服」侧重以持续努力化解内在或外在的不利因素，对象多为困难、缺点、恐惧等；「战胜」更强调最终击败对手或疾病，语势更强。「忍受」是被动的承受痛苦，不含战胜之意。「克制」则指压抑情感欲望，对象多为情绪冲动。
- 团队齐心协力，克服了资金短缺等重重困难。
- 她努力克服紧张情绪，沉着地完成了演讲。
- 要想学好外语，必须克服畏难心理，坚持练习。