进站
jìn zhàn
释义
- (of a train, bus etc) to pull into a station; to arrive at a stop
- (of a person) to enter a station
- to visit a website
- to formally begin a temporary postdoctoral research position (China has postdoctoral research "stations" 博士後流動站|博士后流动站[bo2 shi4 hou4 liu2 dong4 zhan4] where postdocs conduct research for a limited period.)
用法解读
“进站”本义指火车、地铁、公交等交通工具驶入站点,也可指乘客进入车站。常与“列车”“地铁”“汽车”“乘客”等搭配,如“列车缓缓进站”“请各位乘客进站候车”。口语和书面语中均可使用,语境明确、色彩中性。学术语境中还可指博士后研究人员进入流动站工作。
近义辨析:“进站”侧重交通工具或人进入站点,常搭配火车、地铁等;“到站”强调抵达目的地,使用范围更广,可用于交通工具、人或货物;“入站”与“进站”接近,但更常用于铁路、地铁等交通枢纽的正式语境。
- 列车缓缓进站,旅客们纷纷起身拿行李。
- 乘客请刷票进站,遵守秩序排队候车。
- 这趟公交早上七点准时进站。