ohmyhanzi

回避

huí bì

释义

  • variant of 迴避|回避[hui2 bi4]
  • to shun
  • to avoid (sb)
  • to skirt
  • to evade (an issue)
  • to step back
  • to withdraw
  • to recuse (a judge etc)

用法解读

“回避”多作动词,表示躲开某人、问题或场合,以免正面接触或冲突,可用于人际交往、法律程序及公文语体;常说“回避问题”“主动回避”“申请回避”,书面语色彩较重,口语中可用“躲开”“避着”。

近义辨析:“回避”侧重有意不接触人或问题,语气较委婉,常带克制意味;“躲避”多指空间上的闪躲;“逃避”强调害怕或不愿承担责任;“避免”则指防止某事发生,不特指回避对象。

  • 谈到关键处,他总是回避自己的责任。
  • 法官与当事人有利害关系,应主动回避。
  • 遇到矛盾不能一味回避,要积极沟通。

单字详解

内容有误?联系我们