红潮
hóng cháo
释义
- to blush
- flush
- red tide (algal bloom)
- menstruation
用法解读
“红潮”可用于文学描写人因害羞、激动而脸红（脸上泛起红潮），也指海洋中的藻华现象，与“赤潮”近义；在旧时或委婉语境中还可指月经。该词书面色彩较重，常作名词使用，搭配“泛起”“涌动”等动词。
近义辨析：“红潮”与“赤潮”都指藻类大量繁殖，但“红潮”更偏书面、文学，且可指人脸红或月经；“赤潮”则专用于海洋生态语境，较为专业。
- 听到他的真心话，她脸上不禁泛起红潮。
- 这片海域因污染严重，每年夏季都会出现红潮。
- 旧小说中常用“红潮”委婉地指女子的月事。