管住
guǎn zhù
释义
- to take control of; to manage; to curb
用法解读
“管住”口语与书面均可使用，常表示对人、事或自身行为加以约束，使其不越界、不失控。多与“自己、孩子、嘴、手下、市场”等搭配，前面常用“要、得、应该”等助动词，结果补语“住”强调约束到位。常用于提醒、规劝或说明管理目标，带有积极、劝诫色彩。
近义辨析：“管住”侧重使人或事物受到约束、不再失控，常接“嘴、孩子、手下”等；“管好”侧重管理到位、使状态良好；“控制住”更强调外力压制，书面色彩更浓。
- 想减肥，你得管住嘴，少吃零食。
- 作为班长，你有责任管住吵闹的同学。
- 政府下决心管住房价过快上涨的势头。