关卡
guān qiǎ
释义
- checkpoint (for taxation, security etc)
- (fig.) barrier; hurdle; red tape
- CL:道[dao4]
- Taiwan pr. [guan1ka3]
用法解读
“关卡”本义指交通要道或边境上设立的检查站点，常用于海关、边防、游戏等场景；引申指办事过程中遇到的审查、程序或人为障碍，多与“层层”“设置”“通过”“突破”搭配。书面语和口语均可使用，常带中性或略带消极色彩。
近义辨析：“关卡”与“障碍”都含阻隔义，但“关卡”多指人为设置或程序中的必经检查点，可逐个“通过”；“障碍”泛指任何阻挡物，范围更广。“关口”则侧重时机或地理位置的关键性。
- 这款游戏的每个关卡都设计得十分巧妙。
- 办理手续时要经过层层关卡，既费时又费力。
- 边防战士日夜守卫在国境关卡上。