风流债
fēng liú zhài
释义
- lit. love debt
- fig. moral obligation in consequence of a love affair
- karmic consequences of a love affair
用法解读
“风流债”通常指因恋爱、婚外情或风流韵事而产生的感情责任与纠葛，多用于口语、小说、影视台词中，含有诙谐、调侃或略带贬义的色彩，常与“欠”“还”“了断”“清算”等动词搭配，表示一段情缘留下的后遗症。
近义辨析：常见近义词有“情债”。“情债”泛指感情上的亏欠，语气相对中性，可用于亲情、友情；而“风流债”特指因风流韵事、婚外恋情产生的纠葛与责任，多带调侃、讽刺或贬义。
- 他年轻时欠下不少风流债，如今终于尝到了苦果。
- 这位富豪的情史复杂，处处都是说不清的风流债。
- 小说里，主人公回到故乡，只为还一笔旧日的风流债。