等到
děng dào
释义
- to wait until
- by the time when (sth is ready etc)
用法解读
「等到」用于表示经过一段时间等待，某一时刻或条件终于出现，常引出随后发生的情况。口语中常说「等到……再……」，书面叙述中可接时间点、事件或状态。
近义辨析：与「等到」近义的有「及至」「直到」。「及至」书面色彩更浓，常作连词；「直到」强调动作或状态一直延续到某时，语气直接；「等到」则突出等待过程，口语和书面皆可用。
- 等到明天，我们就出发去海边。
- 等到考试结束，同学们才松了一口气。
- 等到花儿都谢了，他才匆匆地赶来。