ohmyhanzi

存亡攸关

cún wáng yōu guān

释义

  • a make-or-break matter
  • a matter of life and death

用法解读

“存亡攸关”多用于书面语和正式场合,形容关系生死成败、极其紧要的局势。常作谓语、定语,搭配“时刻”“抉择”“问题”“大事”等词,如“存亡攸关的关键时刻”,语气庄重,常见于政治、军事、商业及演讲语境。

近义辨析:“存亡攸关”侧重集体、国家或事业的生死成败;“生死攸关”多用于个人生命安危;“至关重要”仅强调重要性,不含存亡意味。

  • 在存亡攸关的紧要关头,全体人员必须齐心协力。
  • 这次谈判的结果对公司来说是存亡攸关的。
  • 保护生态环境是关乎人类未来存亡攸关的大事。

单字详解

内容有误?联系我们