冲决
chōng jué
释义
- to burst (e.g. a dam)
用法解读
「冲决」多用于描述洪水、激流等强大水流对堤防、坝体的破坏，具有较强的书面色彩和冲击力。常见搭配为「冲决堤坝」「冲决河堤」「冲决堤岸」等，主语多为江河、洪水。也可引申用于抽象语境，如「冲决束缚」「冲决罗网」，表示突破限制。语体偏正式、文学化，日常口语中较少使用。
近义辨析：「冲决」与「冲垮」「冲毁」都指水流破坏建筑物，但「冲决」更强调堤防从内部溃决，常与「堤坝」搭配；「冲垮」侧重整体倒塌，适用范围更广。「决口」多作名词或不及物动词，指堤岸出现缺口；「冲决」则突出水流冲击的主动性和力量感，书面语色彩更浓。
- 暴雨过后，山洪冲决了下游的河堤，村庄一片汪洋。
- 这股激流终于冲决堤坝，滚滚向东奔涌而去。
- 新思想如洪流，冲决了旧观念的束缚。