沧桑
cāng sāng
释义
- great changes
- ups and downs
- vicissitudes
- abbr. of 滄海桑田|沧海桑田[cang1 hai3 sang1 tian2]
用法解读
“沧桑”多形容经历世事变化、岁月流逝后留下的痕迹或心境，常用于人生、岁月、历史、容颜等，带有浓厚的抒情和书面色彩。常见搭配有“历尽沧桑”“饱经沧桑”“沧桑巨变”“沧桑岁月”等，适合在叙述、抒情或正式语体中使用。
近义辨析：“沧桑”与“变迁”都有变化之意，但“沧桑”侧重世事、人生经历的巨大变化和由此产生的深沉感慨，书面且富有情感；“变迁”仅指事物在时间中的变化转移，语气较中性客观，不带明显的沧桑感。此外，“磨砺”强调困苦对人的锻炼，与“沧桑”重岁月流逝的内涵不同。
- 这位老人满脸皱纹，目光中透着岁月的沧桑。
- 几十年的沧桑巨变，让小渔村变成了繁华的都市。
- 回首往事，那段饱经沧桑的经历让他更加成熟。