拨弄
bō nòng
释义
- to move to and fro (with hand, foot, stick etc)
- to fiddle with
- to stir up
用法解读
「拨弄」本义指用手指、棍棒等反复轻推、移动小物件,如「拨弄琴弦」「拨弄算盘珠」;也可表示心神不宁时无意识地摆弄,如「拨弄头发」。引申义含贬义,指暗中挑动、制造矛盾,如「拨弄是非」。口语书面皆可用,中性偏贬,常与具体名词或「是非」搭配。
近义辨析:「摆弄」强调把物件移来移去或摆弄给人看;「挑动」强调煽动情绪、制造事端。「拨弄」兼具两者,既可指具体拨动,也含暗中使坏的贬义,书面语色彩更浓。
- 他低头不语,只是反复拨弄着手里的钢笔。
- 她坐在窗边,轻轻拨弄琴弦,旋律悠扬。
- 不要总在背后拨弄是非,破坏同事关系。