比较而言
bǐ jiào ér yán
释义
- comparatively speaking
用法解读
「比较而言」常用于对两个或多个对象进行对比评价，引出相对的看法或结论。它多置于句首或分句开头，后面常接逗号，语气较为委婉、客观，带有书面色彩，适用于议论文、说明文及日常分析性表达中。常与「虽然……但是……」「就……来说」等结构配合使用。
近义辨析：与「相比之下」相比，「比较而言」更强调主观评判的相对性，书面性较强；「相比之下」侧重客观对比，使用范围更广。与「相对而言」意思接近，但「比较而言」更突出前后事物的对照，而「相对而言」多强调某一方面或某种条件下的限定。
- 比较而言，南方的冬天比北方温和一些。
- 这两部小说都不错，比较而言，我更喜欢前者。
- 比较而言，这家公司的发展速度更快。