本固枝荣
běn gù zhī róng
释义
- when the root is firm, the branches flourish
用法解读
该成语比喻根基稳固，事业、组织或家族才能繁荣昌盛，常用于书面语，多作谓语、定语或分句，适用于论述治国理政、企业发展、家风传承等场合，具有褒义色彩和典雅庄重的语体色彩。
近义辨析：“本固枝荣”与“根深叶茂”都强调根基扎实则繁荣发展，但“本固枝荣”更突出“根本稳固”与“枝梢繁荣”的因果对比，多用于事业、家国；“根深叶茂”更形象描绘植物长势，常比喻基础深厚则兴旺发达。
- 企业注重人才培养，方能本固枝荣，持续发展。
- 家族重视根基教育，才能本固枝荣，世代兴旺。
- 国家重视农业根本，方能本固枝荣，长治久安。