ohmyhanzi

暴殄天物

bào tiǎn tiān wù

释义

  • to waste natural resources recklessly
  • not to know how to use things sparingly

用法解读

“暴殄天物”原指残害灭绝天生万物,今多用于批评任意糟蹋自然资源、浪费物品的行为,常作谓语、宾语或定语。书面语色彩浓厚,多见于评论、报道与劝诫语境,常与自然、资源、食物、文物等搭配,语气较重,带有明显贬义。

近义辨析:“挥霍无度”侧重花钱无节制,“铺张浪费”强调场面排场过大。而“暴殄天物”特指糟蹋自然馈赠或珍贵资源,语义更重,含“残害万物”之意。

  • 随意丢弃大量食物,简直是暴殄天物。
  • 这么好的木材被当柴烧,真是暴殄天物。
  • 把珍贵的古籍束之高阁,未免暴殄天物。

单字详解

内容有误?联系我们